Nebi Hazri’nin Seçilmiş Şiirleri
Şemsettin Küzeci
Azerbaycan’ın usta şairlerinden Nebi Hazri bu kitabı Irak Tanıtma ve Kültür Bakanlığı Türkmen Kültür Müdürlüğü 86 no’lu yayınıdır. Bağdat 1989 yılında basılan bu eserde Şairin 124 adet muhtelif konularda şiirlerine yer verilmiştir. Kitapta bir gelenek halinde yer alan şairlerin fotoğrafları, Nebi Hazri’nin de bir fotoğrafına yer verilmiş, sayfa 5’te de Abdüllatif Benderoğlu tarafından “BAYATIYLA HORYATLARIMIZ” [1] başlıklı şiir inci tanesi gibi işlenmiştir.
“İnsanların,
Acısına, özlemine,
Ortak olduk
Seve- seve dilimizi.
Yıllar geçti, sevgi doğdu içimizde.
Rüzgarlarda,
İz bıraktı gözümüzde
Yavaş-Yavaş.
Kan damarda dolaşırken
Öğrenildi
Bayatıyla, Horyatımız.
Varlığımız, dalgalandı, kanatlandı
Öz dilini, sevenlerin “Hazer” inde.
“Fuzuli” nin
O verimli toprağında.
Tarihlere, tanık olan “Dicle” sinde”
***
Önsöz bölümünde yine Benderoğlu’nun imzasızıyla Nebi Hazri hakkında şunlara değinmiştir: “Nebi Hazri zamanın ne kadar kıyıcı olduğuna aldırmadan, güneş gibi yanacağını kıvançla duyurmuş ve böylece istediği sevgiyi dile getirmiş ve halkı tarafından sevilmiştir.
Kitapta yer alan “Ana Dilim” şiiri Nebi Hazri’nin Irak’ta ve Türkmenler arasında en yaygın şiiri olarak bilinmektedir.
Seni şafak bildim bu cihanda men
Bazen şimşek olup gazapla çaktın
İlk defa dünyaya göz açanda men
Kalbime güneşin özüyle aktın
Ana gözlerinden süzen nur kimi
Hoptun yüreğime sen gile gile
Her kelimen her sözün bezenemeyibimi
Mihriban Anamın tebessümüyle
Ucalır bohçadan bülbülün sesi
Çay susuz, esmeyır çemen de yel de
Ne kadar doğmadır onun nağmesi
Bülbül de ele bil ötür bu dilde
***
[1]Abdüllatif Benderoğlu, Nebi Hazeri’nin seçilmiş şiirleri, Irak Kültür ve Tanıtma Bakanlığı. Bağdat 1989, s,5
