Azerbaycanlı Şair Leyla Metin – IRAK TÜRKLERİNİN BAĞIMSIZ SİYASİ GAZETESİDİR

Azerbaycanlı Şair Leyla Mətin

Dr. Şemsettin Küzeci

Azerbaycan’ın kültürü ve medeniyeti nesilden nesile gittikçe ilerliyor ve bir parlak yıldız gibi göklere dağılıyor ve dünyanın her yerini aydınlatıyor. Bununda zengicliği elbette ki, bir ülkenin eğitim sistemine bağlı olduğunu düşünüyorum. Azerbaycan’da eğitim sistemi, kültür, edebiyat ve felsefe üzerine tesisi edildiği bir gerçektir. Bunu da etkisi elbette ki Rus kültürünün etkileşiminden kaynaklandığı da diğer bir gerçektir…

Bu bağlamda Azerbaycan’da Nesimi, Fuzul, Nizami gibi isimlerden ilham alan ve okullardaki edebiyat ve tarih mnüfredatın etkisiyle şiire tutkulu olanlar Azerbaycan’da çoğu öğrenciler bu duygu ve tutukuya gerçek hayatlarında da yaşamaktadırlar. Bu girişten yola çıkarak son günlerde Azerbaycan’da yıldızı parlayan ve şiirleriyle sosyal medyada ün kazanan bir bayan şairden söz etmek istiyorum. Adı: Leyla Metin Safaraliyeva’dır. Şair Leyla Metin’i yakından tanıyalım:

Leyla Metin (Leyla Amirjan kızı Safaraliyeva), 1986 yılında İsmayıllı ilçesinin Tircan köyünde doğdu. Küçük yaşta şiir yazmaya başladıysa da bazı sebeplerden dolayı devam ettiremedi. 2015 yılından itibaren edebiyata geri döndü. 2016 yılında şiirlerini “Yenilik” gazetesinde, “525-ci qazet”, “Ulduz” ve “Azad kalem” dergilerinde, “Yeşil Işık” antolojisinde, Aznevs.az, turan.info.az, Zirve.info, Realfakt.az, Xəbərtime.az web sitelerinde, ayrıca Türkçe Haberstar web sitesinde ve “Dərgizan” dergisinde yayımladı. “Vatansever Okul Çocukları” sosyal projesinin yazarı Leyla Matin’in şiirleri özellikle okul çocukları tarafından büyük ilgi görüyor. Daha önce iki şiir kitabı yayınlanmıştır. “Bir Ömür Boyu Gerçekleşmeyecek Hayaller” kitabı Güney Azerbaycan’da Fars alfabesiyle yeniden basıldı. Türkiye’de “Aşk Mevsimi” adlı kitabı yayımlandı. Şairin sözlerinden çok sayıda eser bestelenmiştir.

Xoş Gəlibdi Ayrılıq

Bəhanələr tükənmirdi dilindən,
Qurtul artıq səni sevən dəlindən,
Çoxdan idi bu keçirdi könlündən,
Aramıza xoş gəlibdi ayrılıq.
**
Bahar ötsə, payız olsa, deyirdin,
Yarpaqlar da təmiz, solsa, deyirdin.
Sevəcəyəm hər nə olsa, deyirdin,
Tələsibdi qış, gəlibdi ayrılıq,
Aramıza xoş gəlibdi ayrılıq.
**
Nə mənası daha baharın, qışın,
Əsən yelin, yağan qarın, yağışın,
Mənə aid deyil gözün, baxışın,
Gözlərində yaş gəlibdi ayrılıq,
Aramıza xoş gəlibdi ayrılıq.
**
Leyla, sevmək günahından əzəlmiş,
Saxtakarmış, gözlərini bəzərmiş,
Şair üçün ayrılıq da gözəlmiş.
Şeirlərə tuş gəlibdi ayrılıq,
Aramıza xoş gəlibdi ayrılıq