Home Azerbaycan Resul Rıza’nın “Uzak Ellerin Yakın Töhfeleri” kitabı

Resul Rıza’nın “Uzak Ellerin Yakın Töhfeleri” kitabı

Resul Rıza’nın “Uzak Ellerin Yakın Töhfeleri” kitabı

 Şemsettin Küzeci

Kitap Dr. Şemsettin Küzeci tarafından 2023 yılında hazırlanarak basıldı. Bu kitap aslında Resul Rızanın 1959 yılında Bahtiyar Vehapzade ve Kasım Kasımzade ile Irak ve Kerkük’e yapmış oldukları ziyaretin ardndan yazılan ve Azerbaycan’da Kiril harfleriyle Bağdat’ta ise, eski Türkçe olarak aynı başlıkla yayaınlanmıştır.

Şemsettin Küzeci, 2023 yılında yazıları toplayarak yeniden revize edip, yeni Türkçede Kitap haline egitirdi. Ayrıca Resul Rıza’nın Kerkük, Tebrik ve diğer şiirlerini ve bayatılarından örnekler vererek kitabı adeta yeniledi. Kitap iki baskı yaptı birincisi, 2023 ikinci isei 2024…

Kitabın tanıtımı Azerbaycan Yazarlar Birliğinde yapıldı. Daha sonra Şemsettin Küzeci 2024 Resul Rıza Ödülü verildi. Kitabın önsözünü Gazanfer Paşayev ve  Giriş sözünü Şemsettin Küzeci yazdı. Önsözde Gazanfer Paşayev kendi düşüncelerini anlattı: “Rəsul Rza xoşbəxt taleli insanlardandır desək yanılmarıq. Xalqına təmənnasız xidmətinə görə Azərbaycanın Əməkdar incəsənət xadimi, SSRİ Dövlət mükafatı laureatı, Sosialist Əməyi Qəhrəmanı kimi yüksək fəxri adlara layiq görülən şair həyatının müxtəlif dövrlərinə Azərbaycan Dövlət Filarmoniyasının müdiri, Azərbaycan Sovet Yazıçılar İttifaqının sədri, Azərbaycan SSR Kinematoqrafiya naziri, Azərbaycan Sovet Ensiklopediyasının yaradıcısı və Baş redaktoru və s. kimi məsul vəzifələrdə çalışmışdır. İraqda Məhəmməd Füzulinin, Suriyada İmadəddin Nəsiminin məzarlarını ilk ziyarət etmək, onlar haqqında yeni söz demək və İraq türkmanları və xoyratlardan ilk olaraq söz açmaq da onun qismətinə düşmüşdür”.

Giriş sözünde ise, Şemsettin Küzeci şunları kaydetti: “Azərbaycanın ədəbiyyatının ustad şair Rəsul Rzanın adını ilk dəfə orta məktəb illərində eşitmişdim. 1970-ci illərdə Sovet Radio Evinin ərəb bölməsində Sənan Səidin səsindən şeirlərini və Kərkük bayatılarını eşitdiyim zaman duyduğum həyəcandan onun da Səməd Vurğun kimi böyük bir şair olduğunu anladım.

Azərbaycanla İraq Türkmanları arasındakı ədəbi və mədəni əlaqələrin memarlarından biri olan Rəsul Rza 1959-cu ildə Bəxtiyar Vahabzadə və Kazım Kazımzadə ilə birlikdə Kərkükü ziyarət etmişdir. Kərkükün və Türkmanların sənət və mədəniyyətiylə yaxından tanış olan şair xoş təəssüratlarla Bakıya qayıdan kimi “Uzaq ellərin yaxın töhfələri” adlı səyahətnamə qələmə almışdır. Əsərdə Kərkükdə yaşayan Türkmanların dilləri, mədəniyyətləri və adətlərinin Azərbaycan xalqınındiliylə, mədəniyyət və adətləriylə eyni olduğu vurğulanır. Səyahəti zamanı duyduğu xoyratların şairi təsirləndirdiyi, uzaq xəyallara daldırdığı qeyd edilir. Ədib İraq Türkmanlarının öz dil və mədəniyyətlərini qorumaq üçün əllərindən heç bir şey gəlmədiyini bilirdi”.

***

Dr. Şemsettin Küzecihttps://kerkukgazetesi.com
Dr. ŞEMSETTİN KÜZECİ Araştırmacı, eğitimci, gazeteci, şair, yazar Şemsettin Küzeci; 1965 yılında Kerkük’te doğdu. 1989 yılında Musul Üniversitesinden mezun oldu. 5 Yıl Kerkük’te lise öğretmenliği yaptı (1992-1996). Kerkük Televizyonu, Bağdat Türkmence radyosunda “gençlik ve spor” programları hazırlayıp sundu (1992-1995). Yazılarını Bağdat’ta Türkçe yayınlanan “Yurt” gazetesi, “Kardeşlik ve Birlik Sesi” dergilerinde yayınladı. 1993 yılında Irak rejimi tarafından tutuklandı. Üç ay Tikrit muhaberatında kaldıktan sonra serbest bırakıldı. 2015 yılında Musalla Lisesinde Lise öğretmeni olarak çalıştığı mesleğinde kendi isteği üzerinde Kerkük’te emekliye ayrıldı. 1996 yılında siyasi nedenlerden dolayı Irak’ı terk ederek Türkiye’ye yerleşti. 1999 yılında Irak Türkmen Cephesi Türkiye temsilciliğinde Basın Yayın ve Enformasyon Şube Müdürü olarak çalıştı (1999-2003). Kerkük Gazetesi'nin Türkiye temsilciliği ve Türkmeneli TV’de muhabir, programcılığı ve haber müdürü olarak çalıştı (2005-2009). 2008 yılında “Irak Basın Tarihi” üzerine Gazi Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo TV ve Sinema bölümünde “Osmanlı’dan Günümüze Irak’ta Basın Tarihi” konulu yüksek lisansını ve 2010 yılında Hollanda'da Global Lahey Üniversitesinde “Irak Televizyonları” üzerine doktorasını yaptı. 2009-2019 yılları arasında Türkmeneli Vakfı Kültür Merkezi'nde Basın ve Kültür Müdürü, 4 Şubat 2019 ile 14 Temmuz 2020 tarihleri arasında (ORSAM) Ortadoğu Araştırmaları Merkezi’nde Türkmen ve Medya uzmanı olarak görev yaptı. 16 Temmuz 2020 tarihinden beri Türkmeneli Vakfı Başkanlığından basın danışmanı olarak görev yapmaktadır. Sürekli basın kartı sahibi olan Küzeci, aynı zamanda Kerkük Gazetesi genel yayın yönetmeni ve Türkiye temsilcisi görevini sürdürmektedir. 2020 yılından beri Türkiye Yazarlar Birliği Ankara Şb. Yönetim kurlu üyesidir. Irak Türklerini; Türkiye, Türk dünyası ve uluslararası faaliyetlerinde gerçekleşen onlarca kongre, kurultay, konferans, bilgi şöleni ve toplantılarda temsil etti. 400’ye yakın uluslararası hizmet, takdir, teşekkür, onur belgesi, plaket ve ödül almıştır. 2006’da Irak, Azerbaycan ve Türkiye ile ilgili yapmış olduğu ilmî ve edebî çalışmalarından dolayı, Azerbaycan’da VEKTOR Uluslararası İlim Merkezi tarafından kendisine “Fahrî Doktora” Payesi verildi. 2022 yılında da Türk Dünyası Akademisi tarafından kendisine “Fahri Profesörlük” Unvanı verildi. Küzeci’nin bazı eserleri ve yazıları Arapça, Azerbaycan Türkçesi, İngilizce ve Rus, Özbek, Kazak dillerine tercüme edilmiştir. Basılmış 60 adet eserinden bazıları; Suçum Türk Olmaktır, Kerkük şairleri, Irak Basın Tarihi, Türkmeneli Edebiyatı, İçimizdeki Kerkük, Kerkük Soykırımları, Kerkük’ün Mili Şairi Mehmet İzzet Hattat, Kerkük’ün Efsane Sesi Abdülvahit Küzeci, Nevruz Çiçekleri (Türk Dünyası Kadın Şairleri), Ortadoğu’da Türk Katliamları, Sinan Sait, Türkmen Milli Takımı, Şehit Hüseyin Demirci (Tembel Abbas), Sarmaşık Duygular, Osmanlıdan Günümüze Irak’ta Türkçe Dergiler, Kerkük’ten Azerbaycan’a, Horyatlarım, Kerkük Katliamı, Telaferli Felekoğlu, Kerkük’ten Sesleniş, İçimizdeki Kerkük, Telafer Şairleri… İletişim: www.skuzeci.com skuzeci@gmail.com (+90) 533 255 26 60
RELATED ARTICLES

Azerbaycan’ın Siyezen bölgesinde Türk Dünyası Ağaçlandırma Günüyle alakalı ağaç dikildi

Türkiye'nin öncülüğünde başlatılan ve Türk Devletleri Teşkilatı üyesi ülkelerde de her yıl yapılan 11 Kasım Türk Dünyası Ağaçlandırma Günü'nde ağaçlar dikildi. 4 no'lu Bölgesel...

Dünyada Hoş Bir Seda Bırakıp Giden Babam Prof. Dr. Hakkı ATUN

Dünyada Hoş Bir Seda Bırakıp Giden Babam Prof. Dr. Hakkı ATUN Prof. Dr. Ata Atun Rahmetlik Babam Prof. Dr. İbrahim Hakkı Atun bundan tam 15 sene...

Türkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan: Terör örgütünün belediye gücüyle haraç mekanizmaları kurmasına göz yumamayız

Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, "Terör örgütünün, belediye gücüyle haraç mekanizmaları kurmasına göz yumamayız. Ülkenin ve milletinin imkanlarının terör baronlarına peşkeş çekilmesine partisine bakmaksızın,...

Most Popular

Azerbaycan’ın Siyezen bölgesinde Türk Dünyası Ağaçlandırma Günüyle alakalı ağaç dikildi

Türkiye'nin öncülüğünde başlatılan ve Türk Devletleri Teşkilatı üyesi ülkelerde de her yıl yapılan 11 Kasım Türk Dünyası Ağaçlandırma Günü'nde ağaçlar dikildi. 4 no'lu Bölgesel...

Dünyada Hoş Bir Seda Bırakıp Giden Babam Prof. Dr. Hakkı ATUN

Dünyada Hoş Bir Seda Bırakıp Giden Babam Prof. Dr. Hakkı ATUN Prof. Dr. Ata Atun Rahmetlik Babam Prof. Dr. İbrahim Hakkı Atun bundan tam 15 sene...

Türkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan: Terör örgütünün belediye gücüyle haraç mekanizmaları kurmasına göz yumamayız

Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, "Terör örgütünün, belediye gücüyle haraç mekanizmaları kurmasına göz yumamayız. Ülkenin ve milletinin imkanlarının terör baronlarına peşkeş çekilmesine partisine bakmaksızın,...

Çevre Bakanlığı: Irak, mayınları tespit etmek için modern ekipmanlara sahip ve bu dosyayı tamamlamak için 4 yılımız var

Çevre Bakanlığı, bugün yaptığı açıklamada, Irak genelinde 4 bin kilometrekarelik mayınlarla kirlenmiş alanların temizlendiğini belirtti. Ayrıca, tüm kirlenmiş alanların 2028 yılına kadar temizlenmesi için...

Recent Comments